TOMÁRE DEKHECHI ÁMI
PRAPAINCETE MANE MANE
JEMAN CHILE RAYE GELE
JAD́E PARIVARTAN ENE
PRAPAINCETE MANE MANE
ÁLOKE ÁNDHÁRE HÁSO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁLOKE ÁNDHÁRE HÁSO
AŃUR PRIITI BHÁLOBÁSO
MAHÁKÁSHE RAUNGE BHÁSO
RÚPE RÚPE PRATI KŚAŃE
PRAPAINCETE MANE MANE
ANALE ANILE ÁCHO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ANALE ANILE ÁCHO
TRIŃA MAINJARITE NÁCO
CIDÁKÁSHE THEKE GECHO
BHÁVAMAYER ANUDHYÁNE
PRAPAINCETE MANE MANE
TOMÁRE DEKHECHI ÁMI
PRAPAINCETE MANE MANE
I mentally see You in the quinquelemental world.
Remaining the same,
You bring about mutation in inert beings.
You smile in light and darkness.
You love the microcosm intensely.
You float as colour in the great space.
You manifest in diverse forms each moment.
You are present in fire and air.
You dance in the grass and in buds.
You stay in the firmament of the mind.
You are the ideational flow in meditation.