TUMI, SABÁR MÁJHE LUKIYE RAYECHO
SABÁR SHREYA SABÁR DHYEYA
SABETE BHARE ÁCHO
TUMI, SABÁR MÁJHE LUKIYE RAYECHO
KÁCHE PEYEO TOMÁY DHARÁ NÁHI JÁY
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KÁCHE PEYEO TOMÁY DHARÁ NÁHI JÁY
VARŃANÁTE BHÁŚÁ JE PHURÁY
MAN MÁTÁNO PRÁŃA BHOLÁNO
LIILÁTE METECHO
TUMI, SABÁR MÁJHE LUKIYE RAYECHO
BUDDHITE TOMÁY PÁOÁ JÁY NÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BUDDHITE TOMÁY PÁOÁ JÁY NÁ
VIDYÁTE TUMI DHARÁ DÁO NÁ
SAKAL GARVA KHARVA KARE
BHÁLOBESE CHO
TUMI, SABÁR MÁJHE LUKIYE RAYECHO
You are hidden within all.
O most benevolent and object of meditation of everyone,
You are filled everywhere.
Even after finding You close,
You may not reveal Yourself.
Describing You, language gets exhausted.
Intoxicating the mind, charming the heart,
You remain frenzied in Your enchanting play.
It is not possible to attain You by intellect.
You cannot be brought into fold by skill.
You love only after eliminating all pride and vanity.