MOR, NIRÁSHÁR ÁNDHÁRE TUMI KE
KE GO ELE E NIRJANE
ÁMI SVAPANE BHÁVINI JÁHÁKE
SE KI TUMI BOLO GOPANE
KE GO ELE E NIRJANE
ÁMI, JAD́ÁVESHE CHILUM ÁNAMANE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁMI, JAD́ÁVESHE CHILUM ÁNAMANE
SAMVIT ENE DILE KENO KE JÁNE
TUMI, CETANÁR DHÁRÁ BHARE DILE MANANE
AHAETUKI KARUŃÁ ARUŃE
KE GO ELE E NIRJANE
TOMÁR SAUNGE CHILO NÁ PARICAYA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR SAUNGE CHILO NÁ PARICAYA
KARINI KABHU KONO KUSHAL VINIMAYA
ÁMI, ÁSITE BOLINIKO KONO SAMAY
LÁJE DÚRE CHINU VIJANE
KE GO ELE E NIRJANE
MOR, NIRÁSHÁR ÁNDHÁRE TUMI KE
KE GO ELE E NIRJANE
During the darkness of my night,
who are You,
who came to this solitude?
This, I could not have imagined even in dream.
Is that You? Secretly tell me.
I was unmindful and engrossed in materialistic thoughts.
Why did You provide me with consciousness? Who knows?
You made the current of consciousness flow in my mind,
by the rise of Your causeless mercy.
I had no earlier acquaintance with You.
I had never exchanged words of “how do you do?” and “hello”.
I had never invited You but remained far in isolation.