TUMI, RÚPE BHUVAN ÁLO KARÁ
GÁNE NÁCE TUMI CHANDE BHARÁ
TOMÁR, UPAMÁ NÁI TULANÁ NÁ PÁI
EKÁ TUMI SÁRÁ JAGAT JOŔÁ
TUMI, RÚPE BHUVAN ÁLO KARÁ
GÁNE NÁCE TUMI CHANDE BHARÁ
TUMI, EGIYE JÁO PICHE NÁ CÁO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TUMI, EGIYE JÁO PICHE NÁ CÁO
TOMÁR RATHERA CÁKÁ THÁMATE NÁ DÁO
ASMARAŃE KOLE TULIÁ NÁO
TOMÁR GUŃE PRIYA MUGDHA DHARÁ
TUMI, RÚPE BHUVAN ÁLO KARÁ
GÁNE NÁCE TUMI CHANDE BHARÁ
TUMI, BHÁLOBÁSO LIILÁ RACO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TUMI, BHÁLOBÁSO LIILÁ RACO
KOMAL KAT́HORE MISHE ÁCHO
JÁR KEHO NÁI TÁR TUMI RAYECHO
ANÁDI ANANTE TUMI GAŔÁ
TUMI, RÚPE BHUVAN ÁLO KARÁ
GÁNE NÁCE TUMI CHANDE BHARÁ
TOMÁR, UPAMÁ NÁI TULANÁ NÁ PÁI
EKÁ TUMI SÁRÁ JAGAT JOŔÁ
TUMI, RÚPE BHUVAN ÁLO KARÁ
GÁNE NÁCE TUMI CHANDE BHARÁ
You illuminated the world with beauty,
providing rhythm to song and dance.
You have no comparison.
You maintain the universe all by Yourself.
You move only forward and never back.
You do not allow the wheels of Your cart to stop.
You lift all onto Your lap without reservation.
O beloved,
by Your attributes the world becomes enchanted.
You love and create Your divine game.
You are both harsh and soft.
You are there for those who have none.
You exist within beginninglessness and endlessness.