3763 (21/09/1986) K

ÁMI JÁNI NÁ KEU JÁNE NÁ
KABE PRATHAM TUMI ESE CHILE

CHILO NÁ TITHI KŚAŃA CHILO NÁ GAŃANÁ
CHILO NÁ KONO KEU DHARÁTALE
KABE PRATHAM TUMI ESE CHILE

CHILO NÁ DHULIKAŃÁ CHILO NÁ VARŚAŃA
VÁŚPE MEGHER JALE VIVARTANA
CHILO NÁ RAVI KARA E VÁTÁVARAŃA
ALIR GUINJARAŃA PHÚL DALE
KABE PRATHAM TUMI ESE CHILE

CHILO NÁ MARAŃA AMRITA SPARSHA
CHILO NÁ VIBHÁVARII DINERO HARŚA
CHILO NÁ ANUPALA ÁLOKA VARŚA
PRASUPTA CHILO SABE MAHÁKÁLE
KABE PRATHAM TUMI ESE CHILE

ÁMI JÁNI NÁ KEU JÁNE NÁ
KABE PRATHAM TUMI ESE CHILE

I do not know, nobody knows,
when in the beginning You had advented.

There was no date or hour,
no sky nor space,
nothing existed on earth.

There was no dust particle,
no rain, cloud or water.
There was no sunlight or atmosphere.
There was no humming of bees on flower petals.

There was no death nor touch of nectar.
There was no night nor joy of day.
There was no scattering of light at whatsoever time.
All were sleeping, dormant in the grand ocean of time.