3853 (30/11/1986) K


TUMI ÁMÁR SAB KICHU KEŔE NIYECHO
TUMI ÁMÁR

MARAME CHILO JÁHÁ BHÁVANÁTE TÁHÁ
BÁHIR JAGATE T́ENE ENECHO
TUMI ÁMÁR SAB KICHU KEŔE NIYECHO
TUMI ÁMÁR

JÁHÁ CHILO GOPANE RÁKHÁ SAYATANE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JÁHÁ CHILO GOPANE RÁKHÁ SAYATANE
PÁPAŔITE D́HÁKÁ CITTE GAHANE
TRYASAREŃU MÁJHE SONÁLI SVAPANE
SABAI TOMÁR RAUNGE D́HEKECHO
TUMI ÁMÁR SAB KICHU KEŔE NIYECHO
TUMI ÁMÁR

AJÁNÁ PATHIK BHÁVERI MÁŃIK
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
AJÁNÁ PATHIK BHÁVERI MÁŃIK
MANE DOLÁ DIYE TÁKÁLE KŚAŃIK
TAVA MADHUR HÁSI JÁ DEY JÁ NÁ DIK
SABETE TUMI BHARE RAYECHO
TUMI ÁMÁR SAB KICHU KEŔE NIYECHO
TUMI ÁMÁR







You have snatched away everything belonging to me.

Whatever was in the core of my mind as feeling
You pulled into the external world.

What had secretly been kept with care,
covered within the petals in the depths of my mind,
within the particles of a golden dream -
You covered with Your colour.

O Unknown Traveler,
gem of my feelings,
by Your momentary look,
You vibrated my mind.
With Your sweet smile
- whether given or not -
You have filled all.