TOMÁY, CENÁ HOLO DÁY
JAKHANI BHÁVI CINE GECHI?
BHULE JÁI MÁYÁY
TOMÁY, CENÁ HOLO DÁY
ARUPA RATAN TUMI JÁNI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ARUPA RATAN TUMI JÁNI
RÚPERI HIRAKA KHANI
SAB DYOTANÁY MADHYA MAŃI
BHÁVE JHALAKÁY
TOMÁY, CENÁ HOLO DÁY
AJÁNÁ PATHIK HE PRIYA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
AJÁNÁ PATHIK HE PRIYA
MOR KOT́I PRAŃATI NIO
SÁMARASYE BHARE DIO
MADHUR LIILÁY
TOMÁY, CENÁ HOLO DÁY
O Lord, it is difficult to understand You. Whenever I think, I have recognised You, I
forget again due to illusion. I know You as most precious formless gem, the mine of
beautiful diamonds. As the central gem of all glittering gestures, You show the glimpses.
O Dear, Unknown traveler, accept millions of my salutations. Fill Your sweet illusive
game, liila with flow of melody.