TUMI CAKRANEMII
TOMÁY GHIRE SABE GHORE PHERE
ÁMI, UDDVELITA
TOMÁR KATHÁI BHÁVI BÁRE BÁRE
TOMÁY GHIRE SABE GHORE PHERE
ESO GO HIYÁR MÁJHE
THEKO MOR SAKAL KÁJE
JENO O DUT́I RÁTUL CARAŃ RÁJE
NISHI DIN PRÁŃA JÚŔIYE MORE
TOMÁY GHIRE SABE GHORE PHERE
KICHU KI KAHITE NÁRE
O DÚT́I OŚT́ÁDHÁRE
TABE NIIRAVE HÁSIYÁ JEO
KÁNÁY KÁNÁY MOR HRDAY BHARE
TOMÁY GHIRE SABE GHORE PHERE
You are the nucleus of the great cycle.
Around You all revolve.
Thinking of You again and again,
I find inspiration.
Come into my heart
and reside in all my actions.
Come, so that the pink pair of Your feet
may live in my heart day and night
and give me utmost fulfilment.
Even should Your lips not speak,
continue smiling silently,
filling my heart to the brim.