ÁKÁSHA VÁTÁS
ÁKÁSHA VÁTÁS TOMÁKEI D́ÁKE
MEGHER PHÁNKE, PHÁNKE
ÁR KI TOMÁY
ÁR KI TOMÁY CHEŔE THÁKÁ JÁY
GHARETE KI MAN THÁKE
MEGHER PHÁNKE, PHÁNKE
D́ÁK SHUNI NIKO KENO ETA DIN
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
D́ÁK SHUNI NIKO KENO ETA DIN
SHRAVAŃ TOMÁKE BHEVECHE ACIN
CENÁ JÁNÁ HOLO BHRAMA DÚRE GELO
BHÁLOBESECHI TOMÁKE
MEGHER PHÁNKE, PHÁNKE
TOMÁR BHÁVANÁ MARME MILECHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR BHÁVANÁ MARME MILECHE
ÁMÁR BHUVAN TOMÁTE MISHECHE
TAVA RÚPÁLOKE CAKITE PALAK
SUDHÁELO KOTHÁ THEKE
MEGHER PHÁNKE, PHÁNKE
ÁKÁSHA VÁTÁS TOMÁKEI D́ÁKE
MEGHER PHÁNKE, PHÁNKE
The sky and the air call You through the gaps of clouds.
It is impossible to stay away from You any longer.
My mind refuses to stay at home.
Why did not I hear Your call for so many days?
My ears had considered You unrecognised.
Now that acquaintance with You has taken place,
there is no such delusion.
It is You I love.
Your ideation remains embedded in my inner core.
My world has merged in You.
The light of Your beauty
has entered my eyelids with a flash.
Where did all this nectar come from?