ÁMI BHÚLINI TOMÁY
TUMI BHÚLE GECHO JE MORE
JE PHÚL JHARE CHILO TARUR TALÁY
VIITHI TÁRE SATATA SMARE
TUMI BHÚLE GECHO JE MORE
ÁMI BHÚLINI TOMÁY
TUMI BHÚLE GECHO JE MORE
JE RAUNGA RAUNGIIN KARE CHILO ÁLO
JE PRIITI MANETE LEGE CHILO BHÁLO
RESHA TÁR MADHU TÁR
EKHANO KŚARE
TUMI BHÚLE GECHO JE MORE
ÁMI BHÚLINI TOMÁY
TUMI BHÚLE GECHO JE MORE
JE MÁDHURI MANE CHILO ÁNKÁ
JE BALÁKÁ MELE CHILO PÁKHÁ
SMRITI TÁR DRUTI TÁR, KABHU KI SARE
TUMI BHÚLE GECHO JE MORE
ÁMI BHÚLINI TOMÁY
TUMI BHÚLE GECHO JE MORE
I have not forgotten You -
You have forgotten me.
The flowers that have dropped from trees and creepers,
are remembered by the lane they lie on.
The hue that colours the light,
the love that soothes the mind -
their trace and sweetness still ooze.
The sweetness that is marked on the mind,
the swan that spread its wings -
the memory and the speed of which never vanish.