1909 (04/10/1984) D


TUMI EKT́U KÁCHE ESO
ÁR EKT́U KHÁNI HESO
MOR TAPASYÁ AMÁVASYÁRE
SARÁTE PÁRIBE JÁNI
TUMI EK PHÁLI CÁNDE ESO
TUMI EKT́U KÁCHE ESO

JÁNI AMÁNISHÁ NAHE BÁ SHÁSHVATA
KATA GLÁNI ÁSE JÁY KATA SHATA SHATA
E GHOR ÁNDHÁR TAMAH PÁRÁVÁR
SARE JÁBE MÁTHÁ NATA
TUMI ÁLOKEI BHÁLOBÁSO
TUMI EKT́U KÁCHE ESO

HÁR MÁNIBO NÁ KONO KICHITEI
DHARIYÁ THÁKIBO SHUDHU TOMÁKEI
JE JÁI BOLUK JE BÁ HOK SEI
ÁMI RABO SHUCISMITA
TUMI MOR ÁDI, MOR SHEŚO
TUMI EKT́U KÁCHE ESO







Come a bit closer
and smile a little.

I know You can remove
the darkness of my penance.

Come to me like a strip of moon.
I know this darkness is not forever.
Whatsoever mental agonies appear,
they come and go hundreds of times.

This pitch black ocean of darkness
will leave with its head low in defeat.
It is the divine effulgence that You love.

I will not accept defeat at any cost.
I will I remain holding on
to Your lotus feet only.

Whatever people may say,
whatever may happen,
I shall remain pure and smiling.
You are my beginning and my end.