SUNDAR MADHUR PRABHÁTE
TUMI ÁSIYÁCHILE VARAŃIIYA HE
MÁDHURI MÁKHÁNO HÁSITE
TUMI, MÁDHURI MÁKHÁNO HÁSITE
PATH SURABHITA KARI ATULNIIYA HE
TAVA PARASHE KALIRÁ SHATA DHÁRE PHUT́E JÁY
TAVA HARAŚE KÁNAN NÁCHE UNMADA VÁY
VARŚAŃA SNÁTA NISHIITHE
TUMI CALIYÁ GECHO SMARAŃIYA HE
SUNDAR MADHUR PRABHÁTE
TUMI ÁSIYÁ CHILE VARAŃIIYA HE
MAMATÁ MADHUR ÁNKHITE
TUMI MAMATÁ MADHUR ÁNKHITE
MOR MARMA MATHIÁ ATI PRIYA HE
SUNDAR MADHUR PRABHÁTE
TUMI ÁSIYÁCHILE VARAŃIIYA HE
O my most revered,
You came on that sweet and beautiful morning.
O incomparable One,
You came with sweet smiles
disseminating fragrance along Your path.
By Your touch,
buds bloom in hundreds of styles.
By Your joy,
my garden dances in frenzy.
O most memorable One,
You went away on a rain drenched night.
O dearest One,
Your affectionate and sweet eyes,
stirred the core of my heart.