On the occasion of the total festivity of light,
why do You remain alone?

When the peacock and cuckoo sing,
full of enthusiasm, in sweet melody.

On the lotus altar of this earth,
You have come to destroy the threefold sorrows.

On dry buds You made flowers bloom
You brought about floods on both sides of the river bank.
You came to provide shelter to orphans,

to alleviate distressed minds,
to arouse strength in the helpless,
and to break the wheels of the carts
of those selfishly proud.